kanibolotsky: (face2)
[personal profile] kanibolotsky
Неофициальный гимн Мерянии:

Меря - народ спокойный и неторопливый, как природа Мерянии. Поэтому, наверное, и не хватило времени записать вокал :) Эти спокойстве и неторопливость хорошо переданы в культовом мерянском фильме "Овсянки". Сразу предупреждаю, что фильм депрессивный. Но, скорее всего, таким и должен быть фильм у народа, живущего в оккупированной стране. Фильм получил пять призов Венецианского кинофестиваля, две премии "Ника" и другие кинопризы http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B2%D1%81%D1%8F%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29

http://kinobar.net/news/ovsjanki/2013-05-28-2188

Чувство "мы (герои фильма) живем в оккупированной стране" не покидало меня на протяжении просмотра. Подобное я впервые испытал, когда побывал в Суздале. Там тоже живут потомки меря, спокойные и неторопливые люди с финно-угорской внешностью. На Карелию похоже. Такое ощущение, что они вот-вот заговорят на своем чудном и непонятном языке. Ан нет, говорят почему-то по-русски. А рядом стоят запустевшие православные храмы, до которых местным финно-угорским жителям нет никакого дела: идут себе по своим делам мимо этих храмов, не обращая на них никакого внимания. Православные монастыри и храмы в Суздале - как остаток культуры оккупантов. Пришли оккупанты, поставили свои кумирни, потом ушли, или почти ушли, или просто забыли об оккупированном народе, а кумирни оккупантов остались заброшенными. Но оккупанты так долго правили народом, что он забыл и свой язык, и свою религию, остались только какие-то элементы культуры, финно-угорская внешность и какая-то обреченная безразличность, которая бывает у порабощенных людей.
Но Меряния не умерла! Есть люди, которые не предаются меланхолии, а возрождают Мерянию из пепла, восстанавливают культуру, язык, традиции:
http://merjanin.livejournal.com
http://merjamir-ru.livejournal.com
http://vjesmerjamuroma.livejournal.com
http://merjamaa.ru
http://www.merjamaa.narod.ru
http://merjamaa.zzl.org
http://merjama.wordpress.com
http://www.merja.org
http://merja.ru/

И Меряния обязательно воскреснет! Ведь империи не живут вечно

Date: 2014-06-01 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] black-robed.livejournal.com
А на каком языке гимн Мерянии? Ведь вроде же про мерянский толком ничего не известно.

Date: 2014-06-01 06:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kanibolotsky.livejournal.com
Есть словарь мерянского языка http://merjanin.livejournal.com/117620.html . Но, насколько я знаю, нет грамматики. На каком языке гимн, я не знаю. На каком-то финнском типа эрзянского, наверное. Лучше всего у merjanin спросите, он компетентнее меня в этом вопросе

Profile

kanibolotsky: (Default)
kanibolotsky

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 22nd, 2017 03:38 am
Powered by Dreamwidth Studios